woensdag 10 februari 2016

Vluchteling/ Refugié

Vluchteling

Vriend uit vijandige steden
Laat je drijven met de vloed
Zoek de weg naar vrede
Verderop, waar de hemel de aarde ontmoet
Lig ik sluimerend in het heden
Badend in het hete zand
Waar enkele uren geleden
Jij was gestrand.







Refugié

Ami des terres hostiles
Laisse toi dériver avec la marée
Trouvez le chemin de la paix
Où le ciel et la terre s’assied
Au présent je someille
Baignant dans le sable chaud
Où il y avait quelques heures
Ton atterrissage.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten